Záblesky stínů, Jayne Ann Krentz
 |
Romantický příběh Záblesky stínů americké autorky Jayne Ann Krentz zavádí čtenáře do arizonského městečka Whispering Springs, kde se před svou minulostí ukrývá designérka interiérů Zoe Luceová. I na poklidném místě však lze najít kostlivce ve skříni, naštěstí pro Zoe ale taky schopného soukromého detektiva Ethana Truaxe.
Zoe obvinila z vraždy svého manžela Prestona jeho bratrance Forresta na základě toho, že „cítila“ emoce ze zdí chaty, kde k činu došlo. Což jí samozřejmě nikdo včetně policie nevěřil a Zoe skončila jako šílenec v léčebně. Po půl roce se jí podařilo z ústavu utéct a koupit si novou totožnost. Čtenář se s ní setkává v okamžiku, kdy už rok žije pod falešnou identitou v arizonském městečku Whispering Springs a živí se jako designérka interiérů. Právě její milovaná práce ji ale znovu přivádí do problémů – při prohlídce domu svého movitého klienta Masona vejde do místnosti, kde se nedávno stala vražda. Mason je samozřejmě hlavní podezřelý. Zoe, již poučena, že policii by její šestý smysl jako důkaz nestačil, si najme soukromého detektiva Ethana Truaxe, aby případ prošetřil.
A přeskočí jiskra. Tedy, to by aspoň každá čtenářka (nečekám, že by tento žánr četli muži) romance s prvoplánovým „a byli šťastní až navěky“ čekala, jenže… Autorce se příliš nedaří zachytit vášeň, vzrušení či jakékoli vzbouřené emoce, i když se evidentně snaží. Postavy trousí narážky, jako by však padaly na neúrodnou půdu. Na postel sice dojde, ale Zoe i Ethan se následně chovají dost chladně a odtažitě, pořád si nejsou jistí, co od toho druhého čekat či jak vážně vztah myslí. Kdyby to tak bylo jen na začátku jejich vzájemného zakoukání se, tak neřeknu ani popel, ale v celé knize?
J. A. Krentz je českým čtenářkám známá pod pseudonymem Amanda Quick jako autorka historických romancí. Tentokrát zasadila příběh do současnosti a pokusila se jej proplést detektivní linkou – Zoe pronásledují nepřátele z minulosti a pokoušejí se ji vydírat. Detektiv Ethan řeší všechny případy s obdivuhodnou, bohužel však až neuvěřitelnou, lehkostí, když odhalí každý vrahův a vyděračův krok a neopomene své klientce (a tedy i čtenáři) dopodrobna vysvětlit, jak na to přišel.
Redakce Fantasye doporučuje podobné série:
- Laurell K. Hamilton (série Anita Blake) – Provinilé slasti, Rozesmátá mrtvola (recenze), Cirkus prokletých (recenze), Kavárna šílenců (ukázka, recenze), Krvavé koleno (ukázka, recenze), Smrtící tanec (ukázka, recenze), Zápalné oběti (ukázka, recenze), Modrý měsíc (recenze)
- Tanya Huff (série Krevní pouta) – Cena krve (ukázka, recenze, Stopy krve (ukázka, recenze), Linie krve (recenze), Spojení krve (recenze), Dluh krve (recenze), Krevní banka (recenze)
- J. R. Wardová (série Bratrstvo černé dýky) – Milenec z temnot, Milenec z věčnosti, Probuzený milenec (recenze), Nalezený milenec (recenze), Nespoutaný milenec, Vyvolený milenec (recenze), Pomstěný milenec (recenze), Milenec jen můj
Záblesky stínů podle mluvy téměř vypadají jako romance z 19. století, jako kdyby autorka nedokázala přehodit výhybku. Jazyk vyprávění je až zoufale spisovný, a to i v situacích, v nichž jde hrdinům o život. J. A. Krentz nechává občas Ethana pronášet vtipné poznámky, čtenář se ale jen diví, proč se autorka o to vůbec snaží, když na ně ostatní postavy nereagují, a i Zoe odpovídá na detektivův sarkasmus zcela vážně.
Všechny ty drobnosti by se ale daly překousnout, kdyby chemie mezi hlavními hrdiny fungovala. Autorka jejich vztah založila na fyzické přitažlivosti, ale ta není nijak výjimečná. Postavy jako by postrádaly emoce, téměř spolu nekomunikují jinak než pracovně. Čtenáři ani není dána šance poznat Zoe a Ethana hlouběji, protože příběh postrádá v romancích obvyklé náhledy do mysli hrdinů, takže společně s nimi tápe, co k sobě vlastně cítí a jak silný je jejich vztah, což narušuje šanci vcítit se do postav, bát se o ně či jim držet palce. Bez „nahlédnutí do duše“ je prostě těžké se ponořit do romantického příběhu.
Nezáživná romance, jejíž hrdinové se čtenáři brzy vykouří z hlavy, a odbytá detektivní zápletka, která nedrží čtenáře napětím u stránek, by možná uspokojila mou babičku jako jedno ze sešitkových vydání Večerů pod lampou, ale jako moderní fantasy či paranormální romance? To se musí krčit hodně vzadu. V tomhle žánru totiž vychází řada chytlavějších a lépe propracovaných románů, od stejného nakladatele třeba série Bratrstvo černé dýky od J. R. Ward.
- Jayne Ann Krentz: Záblesky stínů (Light in Shadow)
- Baronet; 2011
- Překlad: Daniela Čermáková
- Obálka: Oldřich Liška
- 336 stran / 269 Kč
Jayne Ann Krentz v pěti bodech:
- Narozena v roce 1948 v Cobbu (Kalifornie, USA), vystudovala historii na Kalifornské univerzitě v Santa Cruz a knihovnictví na Univerzitě v San Jose.
- Po šesti letech odmítání ze strany nakladatelů prodala v roce 1979 svůj první román Gentle Pirate, který vyšel pod jejím rodným jménem Jayne Castle.
- Jayne Ann Krentz je známá také pod pseudonymem Amanda Quick jako autorka historických románů.
- Za romány Falling Awake a Trust Me získala cenu Romantic Times Reviewer´s Choice Award za nejlepší romanci roku.
- S manželem Frankem žije v Seattlu.