Autor Kočkodlaka přichází k českým čtenářům s trochu jiným hrdinou, u našich východních sousedů snad ještě oblíbenějším. Novináře Radoslava Tomaszewskiho možná znáte z časopisu Ikarie či antologií ze série Polská ruleta, kde vyšly povídky Mazal (4/95), Noteka 2015 (2/96, Polská ruleta 2), Tácek (10/98), Oheň (4/2001) a El Niňo 2035 (10/2001). Je zajímavé, že zatímco u nás se tzv. polit-fiction příliš nedaří, v Polsku je tento subžánr velmi oblíbený. A k jeho nejoblíbenějším postavám, což prokazuje i několik literárních ocenění, se řadí právě série o Radoslavu Tomaszewském. Pokud máte rádi science fiction domýšlející možné důsledky současného politického vývoje do budoucnosti, zde máte výbornou šanci přijít si skutečně na své.