Telefonické objednávky pondělí – pátek, 9 – 17 hod. tel. 734 751 677

Pavoučí měsíc, Richard A. Knaak

Knaak Richard A.: Diablo - Pavoučí měsíc

Pavoučí měsíc Richarda A. Knaaka je nepřímé pokračování knihy Království stínu, tudíž hlavním hrdinou dobrodružství je nekromancer Zayl a lebka Humbart, které dal „život“. Zayl je podivnými silami přitahován do země Westmarch, která se rozkládá na západě světa Svatyně, tudíž na opačném konci, než je jeho domov, džungle Kedžistánu. Zayla požádá o pomoc místní šlechtična Salene, která si potřebuje promluvit se svým mrtvým manželem. Poté co Zayl se zesnulým skutečně promluví a dozví se pár velice zajímavých věcí, začne mít podezření, že se šlechtičnou a jejím sídlem není něco v pořádku. Nicméně Salene není hlavní problém, jak později zjistí, strůjcem ďábelského plánu je nekromancer Karybdos, který slíbil lordu Aldriku Jitanovi neomezenou moc, pokud se stane prostředníkem pro oživení staletí zapomenutého pavoučího démona Astroghy, jehož podstata je uzavřena v artefaktu zvaném Pavoučí měsíc.

Ke čtení Diabla jsem přistupoval velmi opatrně, protože jsem se nemohl zbavit předsudků, že to bude pouhé vykrádání značky slavné počítačové hry, a navíc jsem měl s Richardem Knaakem jakožto s autorem fantastické literatury velmi špatné zkušenosti.

Musím přiznat, že jsem se hrubě zmýlil. Pavoučí měsíc nevychází přímo ze hry, jenom si „půjčuje“ svět a postavy, které byly vymyšlené pro hru. Knaak jim vdechl život a podařilo se mu zkonstruovat napínavý příběh odehrávající se ve světě tak naplněném zlem, že nemáte jistotu, zda-li vám ve spánku nevrazí kudlu do zad třeba vlastní matka. Musím uznat, že Knaak se od minule jakožto spisovatel polepšil a stránky samy ubíhají pod prsty. Příběh má výbornou atmosféru, ať už se jedná o Humbartovy cynické poznámky, nebo o souboj s přízrakem v hrobce rodu Nesardo. K příběhu se váže ještě jedno pozitivum, je nepředvídatelný a značně spletitý, kdo by čekal, že Karybdos chce na svět vypustit jedno z největších zel jenom proto, aby nastolil rovnováhu, která byla zničena zabitím Baala, jednoho z trojice pekelných bratří.

Přestože se na přebalu skví nápis Diablo, je v knize reálií ze stejnojmené hry překvapivě málo, čekal jsem, že román bude rozvíjet původní příběh, který hráče provázel hrou, a ne že se objeví pouze pár maličkostí, vytažených ze hry. Dokonce samo slovo Diablo se tam objeví pouze dvakrát, a to ještě ve formě kletby a vtipu.

Sečteno a podtrženo je Pavoučí měsíc jedním z těch nadprůměrných fantastických románů, které sice nemění dějiny, ale rozhodně stojí za přečtení. Na druhou stranu fanoušci počítačové hry budou nejspíš zklamáni, protože věcí z Diabla tam je opravdu málo.

  • Richard A. Knaak: Diablo – Pavoučí měsíc
  • vydal: FANTOM Print, Ostrava 2007
  • přeložil: Jan Netolička
  • obálka: Glenn Rane
  • 352 stran / 229 Kč
25. dubna 2007, Jakub Malchárek

Diskuze k článku

Ad Pavoučí měsíc
Crovax - 26. 04. 2007 12:50

Ne, ne a ne :-). Nebudu se opakovat, neb je tu opět problém se zdvojováním diskusí, takže jen odkážu na svou prvotní reakci http://www.fantasya.cz/forum_topic.php?referrer=ad-pavouci-mesic-knaak-richard-a. Nevím, zda autor recenze četl všechny knihy ze série, ale spíše mi připadá, že nikoli (což samozřejmě nemusí být nutně na škodu, ale jinak by asi věděl, že právě knihy Diabla nejsou o výkřicích do tmy typu: "Diablo přichází, Diablo je tady nebo zabijeme Diabla", alespoň tedy většinou ne:-)). Nevím, kterou konkrétně knihou Vás Richard Knaak zklamal, ale Královstvím stínu snad ne. K větě "Na druhou stranu fanoušci počítačové hry budou nejspíš zklamáni, protože věcí z Diabla tam je opravdu málo." bych řekl asi jen následující, Diablo 1 jsem hrál po BN (Battle Net) několik let, chodil na srazy apod., datadisk jsem samozřejmě hrál též, o Diablu II s datadiskem ani nemluvě, tudíž se skromě za fanouška počítačové hry považuji. Pokud jsem si všiml, odkazů na hru bylo v knize víc než dost, včetně reálií (při popisu Rathmanova domovského pralesa jsem se opět v duchu v kůži necromancera proháněl odpornou džunglí a zabíjel odporné malé mužíčky schovávající se v temných zákoutích), kouzel (kostěnná kopí, ochranné bariéry, ...) apod. Osobně by mi dost vadilo, kdyby celá kniha byla jen popisem ve stylu "dooma", kdy hlavní hrdina chodí a zabíjí všechno, co mu přijde do cesty, přičemž autor si usnadňuje práci tím, že si na 2 hodiny zahraje hru a popisuje všechno, co v ní objevil. Co se týče vykrádání, tak z pera Richarda Knaaka jsem četl ze světa Warcraftu i Diabla vše, co u nás česky vyšlo, a nikdy jsem neměl pocit, že by se něco takového dělo. Chápu, že se Knaak nemusí líbit každému (i když podle žebříčků prodejnosti to tak rozhodně nevypadá, zvlášť když se prodávají i knihy z jeho vlastního světa, u kterých to nebude způsobeno jen značkou Diablo či Warcraft), dokonce chápu, že někomu může vadit právě fakt, že je přijímán širokou čtenářskou veřejností, tudíž je "komerční" a všechno, co je komerční, je špatné. Já s tím problém nemám, jediné, čeho jsem se bál bylo, zda Pavoučí měsíc opravdu nebude psán pouze pro finanční stránku, ale myslím, že není a je na něm vidět, že Richard píše s chutí a láskou.
Ad Pavoučí měsíc
Black - 26. 04. 2007 12:55

Můžu potvrdit dva recenzentovy závěry - taky jsem měl obavu, že kniha bude přepisem hry, ale opak je pravdou. A hlavně - je to výborná, svižně napsaná fantasy. Kromě toho je to v podstatě solitér. Propojení s Královstvím stínu je opravdu hodně volné a Pavoučí měsíc je dějově uzavřen, nečeká vás otevřený konec a tedy nutnost nákupu dalších x dílů. Samozřejmě lze navázat dalším příběhem, ale to jde prakticky u každé knihy. Kdo jste se zatím knihám z herních světů vyhýbali, zkuste udělat výjimku, budete mile překvapeni.

Přidat komentář

Název komentáře
Vaše jméno (povinné)
Váš e-mail
Potvrzení captcha Text, který vidíte na obrázku nalevo.

Tučné Kurzíva Podčiarknuté

Jiné HTML značky nejsou povoleny.
Citaci provedete předsazením > před každý řádek citovaného textu (např. z jiného příspěvku).

Pavoučí měsíc

Pavoučí měsíc
Vložit do pytle na zboží  Koupit 229 Kč 206 Kč